top of page
Observing%20light%20beaming%20on%20the%20path%20of%20cobblestone%20in%20Rome._edited.jpg

우리의 이야기

10 년간의 프로 보노 이민 법률 서비스

제자 이민 법률 고문은 미국 전역의 제자 이민자, 회중 및 지역 사회에 신뢰할 수 있고 책임감있는 법률 자문, 서비스 및 정보를 제공하기 위해 노력합니다. 우리는 제자 목사 및 신학생의 부지런하고 열성적인 전체 대표, 모든 회원에 대한 상담 및 추천,시기 적절한 법률 업데이트 및 자조 법률 자료를 통해이를 수행합니다.

2017 년 7 월 총 이사회는 총회 결의안 1723, “이민자 환영 교회”를 통과 시켰습니다. 특히이 호출에서 해결책이 정점에 달했습니다.

미국과 캐나다에있는 기독교 교회 (제자 회)의 교회들이 다음을 추구한다는 점을 더 자세히 해결하십시오.

  1. 이민자와 비이민 교회 사이의 연대를 구축합니다.

  2. 이민자에게 성역 보호를 제공하는 교회가되거나 지원하는 것을 고려하십시오.

  3. 구금 또는 추방으로 인해 별거에 직면 한 가족을위한 지역 사회 보호 및 대응 모델을 개발합니다.

  4. 이민자 가족의 권리를 지원하는 이민 정책에 대해 자신과 다른 사람들을 교육합니다.

  5. 현재의 DACA 수혜자, 국경 커뮤니티 및 증오 범죄, 사기 행위 및 성매매 피해자를위한 지원 제공 과

마지막으로, 기독교 교회 (제자 회)의 회중, 사역, 조직 및 기관은 하나님의 모든 자녀의 존엄성을 존중하고 긍정하며 이민자들과 이민자들에 대한 공정하고 정당한 대우를 옹호하기 위해 계속 노력할 것입니다. 미국과 캐나다의 이민자 가족.

2011 년부터 Christian Church (Disciples of Christ)는 이중 언어 이민 변호사를 주최하여 제자 목사, 신학생, 회중 및 회원들에게 무료 법률 서비스를 제공함으로써 이러한 말을 실천해 왔습니다. 2011 년부터 2020 년까지 Tana Liu-Beers는 첫 번째 직원 변호사로 일했으며 진정으로이 사역을 만들고 발전 시켰습니다. 2020 년 Covid-19 전염병이 발생한 첫 주에 Natalie Teague는 감사의 마음으로 전화를 수락하고 Tana의 근면과 헌신의 유산을 계속 이어갑니다. Natalie는 계속해서 이민 법률 고문으로 즐겁게 일하고 있습니다. 미국 및 중부 노스 캐롤라이나에서 온 전 세계 고객과 원격으로 일합니다.


Disciples Immigration Legal Counsel은 Disciples Home Missions 내에서 원격으로 배치됩니다. 우리의 일은 여러 총무부, 인종 / 민족 부, 지역 및 연민 주간 헌금의 자금을 통해 가능합니다. 우리는 미국 전역과 그 밖의 지역에서 제자들 에게 탁월한 프로 보노 법률 서비스를 계속 제공 할 수있는 모든 선물에 감사드립니다 . 미리 감사드립니다!

Jonelle Ocloo's Headshot

우리는 누구인가

나탈리 티그. Esq.

노스 캐롤라이나 중부의 인증 된 유기농 낙농장에서 자랐고 9 살까지 블루스 음계를 연주하는 법을 배운 Natalie는 브루클린에서 9/11을 목격 한 후 경력 관심사가 공공 서비스로 전환 될 때까지 뉴욕에서 재즈 피아노를 공부했습니다. Natalie는 스페인어를 배우기 위해 과테말라 전역에서 여름 자원 봉사와 배낭 여행을 보냈으며 결국 Chapel Hill에있는 노스 캐롤라이나 대학교에서 라틴 아메리카 연구 학사를 마쳤습니다. UNC에있는 동안 그녀는 니카라과 마나과 근처의 노동자 소유의 여성 재봉 협동 조합과 협력하기 위해 Burch Fellowship을 수상했습니다. Natalie는 또한 School for International Training에서 멕시코 오악 사카와 치아파스의 사회 변화 이니셔티브를 연구했습니다. 대체로 Natalie는 멕시코, 과테말라, 벨리즈, 니카라과 및 코스타리카에서 광범위하게 여행, 공부 및 자원 봉사했으며 스페인어에 능통합니다.

Natalie는 공익 법에 집중하여 JD를 취득하기 위해 Elon University School of Law의 Charter Class에 합류하기 전에 이중 언어 의료 종사자 및 커뮤니티 칼리지 문맹 퇴치 센터 코디네이터로 일했습니다. 로스쿨에서 그녀는 인도주의 법률 문제에 대한 연구 및 조교로 일했으며 난민 정착 기관에서 인턴으로 일했으며 코스타리카 평화 대학에서 인권 과정을 이수했습니다. 졸업 후 Natalie는 법대생 시절 675 시간이 넘는 프로 보노 서비스를 기록한 Elon Law로 NC State Bar Pro Bono Award를 수상했습니다.

미션 주도 변호사로서 Natalie의 경력은 이민자와 여성을 옹호하는 데 중점을 두었습니다. Natalie는 이전에 종교 기반 비영리 단체에서 이민법을 실천했으며 웨스턴 노스 캐롤라이나의 산지에서 개인 실무자로 일했습니다. 이민 변호사로 일하기위한 그녀의 지속적인 헌신 덕분에 Natalie는 미국 이민 변호사 협회 (American Immigration Lawyers Association)에서 Michael Maggio Memorial Pro Bono 공동 수상자로 인정 받았습니다. 그녀는 또한 Elon Law Alumni에게 Leary Davis Service and Leadership in the Community Award를 수상했으며 UNC Chapel Hill의 Carolina Latino / a 이니셔티브로부터 Latino / a Alumni Award를 수상했습니다. 또한 그녀는 연방 공공 변호인 사무실에서 형사 사법 시스템의 양쪽에서 일했으며 가정 및 성폭력, 스토킹 및 인신 매매와 관련된 사건의 주 검사로 일했습니다. Natalie는 학부 과정을 가르쳤으며 이민 정책, 가정 폭력의 역학 및 트라우마 정보 옹호에 대해 경청 할 모든 사람에게 이야기 할 것입니다.

일과 삶의 균형을 맞추기 위해 Natalie는 요가, 명상 및 마음 챙김 관행에서 위안과 탄력을 찾습니다. 여가 시간에 그녀는 숲 속을 걸으며 무모하게 요리를하고 피아노 연주로 돌아갑니다. Natalie는 "집"으로 돌아 왔고 현재는 남편 및 구조 보더 콜리와 함께 노스 캐롤라이나 중부에서 살고 있습니다. Natalie는 노스 캐롤라이나 주에서 면허를 소지 한 변호사이며 그녀의 업무는 미국 이민 및 국적법으로 제한됩니다.

우리가하는 일

우리 작업에는 세 가지 핵심 부분이 있습니다.

제자 목사, 세미나 리자 및 교회의 완전한 법적 대리

첫째, 이민 법률 고문은 미국 전역의 제자 목사와 신학생을위한 완전한 대표를 제공합니다. 이것은 우리가 USCIS 및 기타 이민 기관에 청원 및 신청서를 조언하고 준비하며 제출한다는 것을 의미합니다. 이 작업의 대부분은 고용 기반으로 만 이루어 지지만 사례별로 그리고 능력이 허용하는 한 가족 기반, 시민권 및 인도 주의적 사례를 포함 할 수 있습니다. 케이스는 상담 약속으로 시작하여 문제를 결정하고, 이해 상충을 확인하고, 지원할 능력이 있는지 평가합니다. 케이스가 수락 된 후 우리가 모두 대리 계약에 서명하면 법적 수수료가 없습니다. (교회 및 / 또는 고객은 여전히 정부 신고 수수료를 지불 할 책임이 있습니다.) 우리는 결론에 도달 할 때까지 미국 이민 시스템의 어둡고 깊은 숲을 함께 걸어갑니다.

Image by Wesley Tingey

전화 또는 화상 회의를 통한 제한된 조언 전용 법률 상담

둘째, 이민 법률 고문은 제자 회 회원들에게 무료 (무료), 조언 전용 상담을 제공합니다. (안타깝게도 저는 노스 캐롤라이나에서만 면허를 받았기 때문에 현재 미국 기반 이민 법률 서비스 만 제공 할 수 있으며 제 업무는 미국 내 이민 및 국적법으로 제한됩니다.) 상담 예약을 예약하는 가장 좋은 방법은 다음과 같습니다. 연락처 양식을 제출하거나 이메일 을 보내서 기밀 온라인 설문지 링크로 직접 응답 할 수 있습니다. 우리는 함께 앉아 귀하의 문제를 중단없이 자세하게 논의 할 충분한 시간을 가질 수있는 좋은 시간을 찾을 것입니다. 상담에는 잠재적 인 이민 옵션에 대한 문제 발견, 몇 가지 간단한 질문에 대한 답변, 정보 제공 및 / 또는 자격을 갖춘 책임있는 현지 변호사에게 의뢰하는 것이 포함될 수 있습니다.

unsplash-dKBTFoarrOU_edited.jpg

법적 업데이트 및 Pro Se (자체 지원) 자료

마지막으로 이민 법률 고문은 미국 이민 시스템에 대한 법률 업데이트 및 자조 (프로 세 ) 자료를 제공합니다. 이러한 리소스는 일반적으로 블로그와 같은 웹 사이트의 법적 업데이트 섹션과 소셜 미디어 플랫폼에서 사용할 수 있습니다. 때때로 웨비나 및 / 또는 비디오도 제공되므로 리소스 섹션도 확인하십시오. 미국 이민 시스템과 그 정책은 지속적으로 변경되므로 모든 자료는 달리 명시되지 않는 한 발행일 기준으로 만 유효합니다.

Image by Chris Montgomery
Image by Clay Banks

우리가 일하는 방법

이민 법률 고문 직위는 파트 타임 직위입니다. 즉, 다른 시간대의 고객을 수용하기 위해 종종 불규칙한 일정과 시간으로 일합니다. 전화, 문자 또는 메시지를 보내시면 가능한 한 빨리 (일반적으로 영업일 기준 1 일 이내에) 연락 드리겠습니다.

법률 직업은 자치 직업이며 모든 변호사는 면허를받은 각주의 윤리 규칙에 구속됩니다. 저는 노스 캐롤라이나 면허를 소지 한 변호사입니다. 즉, 노스 캐롤라이나 직업 행동 규칙을 준수해야 합니다. 내 작업과 관련하여 발생하는 모든 문제는 이러한 규칙에 부합해야하며, 이는 변호사가 아닌 사람이 고려하지 않을 수있는 긴 면책 조항 및 기타 제한 사항으로 이어질 수 있습니다. 나는 이러한 규칙과 그에 따른 나의 책임을 매우 진지하게 받아들이므로 이러한 제한이 언제 어떻게 발생할 수 있는지 이해해 주셔서 감사합니다.


예를 들어, 현재 다른 이민 변호사가 대리하고있는 잠재 고객에게 윤리적으로 조언 할 수 없습니다. (때때로 다른 사람이 이차 의견을 구하고 어떤 질의에서 명시 적으로 표현하는 경우와 같은 예외가 있습니다.)


또한 저는 이민법에 속하지 않고 일반적으로 주법이 적용되거나 내 업무 영역 외부에있는 법적 문제에 대해 누구에게도 조언하거나 대변 할 수 없습니다. 예를 들어, 저는 세금 문제, 고용 법, 가정법 등에 대한 조언을 제공 할 수 없습니다. 이민은 모두 연방법을 기반으로합니다. 이는 변호사가 업무를 수행하는 각 주에서 면허를 받아야한다는 규칙의 예외입니다.


마지막으로, 제가 이민 법원 사건을 지원할 수있는 능력이 있었으면하는만큼, 이러한 사건은 종종 현지 관행에 따라 이동하고“판사를 아는 것”이 사치가 아닌 필수가되므로 그러한 대변은 비실용적 일 것입니다. 이에 대해 저는 초기 상담을 통해 실질적으로 구금 및 채권 문제를 지원하기 위해 최선을 다하지만 궁극적으로 이러한 사건은 현지 변호사에게 회부되어야합니다. 적용 가능한 판례법이 거주지에 따라 11 개의 연방 순회 항소 법원 간에 다르기 때문에이 추천은 중요합니다. (노스 캐롤라이나에서 면허를 취득한 저는 제 4 순회 항소 법원에만 입원했습니다.)

Image by Andrew Stutesman

우리가 일하는 곳

Disciples Home Missions는 인디애나 주 인디애나 폴리스에 있지만, 저는 노스 캐롤라이나 주 그린 즈 버러 근처의 작은 마을 인 깁슨 빌에서 직원과 일을하고 있습니다. 제 근무 시간은 일반적으로 동부 시간대를 따르지만 다른 시간대의 고객을 수용하기 위해 일상적으로 이상한 일정과 시간으로 일합니다.

고객과의 회의에서 전화 또는 암호화 된 화상 회의로 만날 수있는 옵션이 있습니다. 우리가 온라인으로 만나는 경우, 다른 사람들이 우리의 대화를 듣지 않고 만날 수있는 사적인 장소뿐만 아니라 강력하고 안정적인 인터넷이 있는지 확인하십시오. 개인 정보 보호를 강화하고 무의식적으로 기밀성 또는 변호사-클라이언트 권한을 포기하지 않도록 헤드폰을 사용하는 것이 좋습니다.

제자 커뮤니티를위한 예정된 이벤트가 있고 제가 연설하거나 참여하기를 원하면 저에게 연락하십시오 . 현재 진행중인 COVID-19 전염병으로 인해 현재 여행 중이 아니지만이 옵션이 언제 나올지 기대됩니다. 그 동안 행복하게 화상 회의를 할 수 있습니다.

Image by Tyler Nix

우리가 일을하는 이유

2017 년 총회는“이민자 환영회되기 ”결의안을 통과 시켰습니다. 또한이 작업 뒤에는 많은 믿음에 근거한 이유가 있습니다.


기독교 교회 (제자 회)의 네 가지 우선 순위 중 하나는 반인 종주의, 친화 해 교회가되는 것이므로 직접 이민 서비스는 현재와 새로운 제자 교회와 지역 사회에서 더 큰 다양성을 달성하는 데 도움이됩니다. 인종이 미국 이민 정책에서 오랫동안 역사적 역할을 해왔 기 때문에,이 사역을 통해 교회는 인종과 이민이 미국, 지역 사회 및 교회에서 어떻게 교차하고 상호 작용 하는지를 배우고 반영하고 숙고 할 수 있습니다.


궁극적으로 이민 법률 고문은 사람들을 하나로 모 읍니다! 목회자 요청을 촉진하거나, 가족을 단결 (또는 재결합)하거나, 새로운 시민을 만들거나, 인도 주의적 구호를 구하기위한 것일 수 있습니다. 어떤 경우에도 우리의 작업은 이민 시스템에 대한 두려움, 불안, 좌절을 이민 신분에 관계없이 함께 할 수있는 인간의 기쁨, 연결, 공동체로 바꾸는 것을 목표로합니다.

더 자세히 알고 싶으십니까?

bottom of page